Podle obžaloby pětadvacetiletý Pergl a o rok starší Zahradník 24. října 2013 vyjeli na oznámení, že bezdomovec obtěžoval ťukáním na okno ženu v ubytovně. Když ho tam nenašli, jeli za ním do nedaleké osady bezdomovců v Borské ulici. Tam podle žalobce bezdomovce vyzvali, aby šel s nimi a udeřili ho obuškem přes záda, poté ho odvedli na přilehlou panelovou cestu, kde jej oba zkopali. Bezdomovec měl výrony, zlomené žebro, poraněnou slezinu a prudce krvácel do břicha. Po pár dnech zemřel.
Oba muži, kteří zůstávali ve výkonu služby, připustili, že se s bezdomovcem setkali, násilí ale popírali.
Státní zástupce pro policisty žádal tresty při spodní hranici trestní sazby, tedy kolem osmi devíti let vězení. Naopak obhájce navrhl zproštění obžaloby, podle něj ve věci neexistuje žádný přímý ani nepřímý důkaz.
