VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Po půlstoletí se Chodský slovník Jindřicha Jindřicha dočkal vydání

PLZEŇ - Chodský slovník Jindřicha Jindřicha má zítra křest ve Studijní a vědecké knihovně Plzeňského kraje. O knize od půl čtvrté odpoledne pohovoří editoři a zazpívá laureát celorepublikové soutěže Zpěváček – Josef Štefan z Vlkanova u Poběžovic.

5.3.2008
SDÍLEJ:

Chodský národopisec a hudební skladatel Jindřich Jindřich se vydání svého ojedinělého slovníku nedožil. Zemřel v roce 1967 ve věku 91 letFoto: DENÍK/Archiv

Slovník významného národopisce a hudebního skladatele čekal na své vydání celé půlstoletí. Původně měl pod názvem „Slovník chodského nářečí“ navázat na dílo Jana Františka Hrušky. Podle Jindřichova přání měl tvořit „souvislý, nerozlučný a uzavřený celek“ s jeho dalšími díly – monografií Chodsko i Jindřichovým chodským zpěv– níkem. „K vydání slovníku přesto z nám již neznámých důvodů nedošlo,“ vysvětluje jedna z editorek nově vydané publikace, plzeňská etnografka a muzikoložka Marta Ulrychová. Podobně jako další editoři – Helena Chýlová, Blanka Psutková a Zbyněk Holub – působí na Západočeské univerzitě v Plzni. „Na knize spolupracoval i nedávno zesnulý ředitel plzeňské vědecké knihovny Jaroslav Vyčichlo. Výchozím textem byl strojopis uložený v Muzeu Jindřicha Jindřicha v Domažlicích, nadepsaný autorem Chodský slovník. Na druhé straně prvního listu je uveden vlastnoruční Jindřichův přípisek z roku 1956, v němž autor svěřuje redakci domažlickému středoškolskému profesorovi Josefu Kotalovi,“ upřesňuje Marta Ulrychová. Ve slovníku, který nyní vydala Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje, je uveden jako jeho sestavovatel.

„Jindřichu Jindřichovi šlo především o zachycení dialektu rodného kraje, jím milované tzv. bulačiny,“ zdůrazňuje editorka. Dodnes na Chodsku velmi uctívaný tvůrce slovníku si na svých toulkách milovaným krajem zapisoval odchylky chodské mluvy od spisovného jazyka, rčení, úsloví, průpovídky, pořekadla, přísloví, říkadla, modlitbičky, pohádky, poudačky, pověsti, vtipy, posměšky či hádanky. Konečně je tedy trilogie zmíněných Jindřichových děl úplná a spolu s jeho muzeem vytváří jedinečný celek.

Autor: Petr Dvořák

5.3.2008 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

annonce-logo

Nabídky práce

+ Podat inzerát

Služby - Služby Uklízeč, uklízečka 12 500 Kč

Uklízeči a pomocníci ve zdravotnických a sociálních zařízeních Uklízeč/ka. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 12500 kč. Volných pracovních míst: 3. Poznámka: Místo výkonu práce: Plzeň, Uchazeči se mohou dostavit osobně na adresu Tylova 38, Plzeň, Po - Pá 9:00 - 14:00 hod., Jedná se o krátkodobé zaměstnání.. Pracoviště: Tokar work, družstvo - plzeň, 301 00 Plzeň 1. Informace: Ljudmila Fialová, +420 777 921 599.

Stavebnictví - Stavebnictví Stavební dělník 13 000 Kč

Kvalifikovaní stavební dělníci hlavní stavební výroby Stavební dělník. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 13000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Místo výkonu práce: okres Plzeň - město, Kontakt: Pudelský, tel.: 777 664 688, nebo osobně na adrese Částkova 74, ÚT 10:00 - 12:00 hod.. Pracoviště: Sakata holding s. r. o., plzeň, 301 00 Plzeň 1. Informace: Pudelský, +420 777 664 688.

Stavebnictví - Stavebnictví Stavbyvedoucí 45 000 Kč

Hlavní stavbyvedoucí stavbyvedoucí. Požadované vzdělání: úso (vyučení s maturitou). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 45000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: - 13. plat, - zaměstnanecké benefity, - zajištěné stravování, praxe v oboru. Pracoviště: Palis plzeň, s.r.o., 330 11 Třemošná. Informace: Jaromír Eisman, +420 602 265 548.

Administrativa - Administrativa Úředník ve skladu 26 000 Kč

Úředníci ve skladech Operátor skladu + řidič VZV. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 26000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: . Pracoviště: Aktivtrans s.r.o. - plzeň, Zahradní, č.p. 173, 326 00 Plzeň 26. Informace: Životopis, .


DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Žáci 20. ZŠ v Plzni malovali choreo na zápas s Karvinou.
11

PODÍVEJTE SE: Žáci 20. ZŠ v Plzni malovali choreo na zápas s Karvinou

Na škole mezi paneláky vyrostou záhony na střeše

Straka opouští střídačku bronzové Plzně, chce si odpočinout od "áčka"

Plzeň – Ta poznámka skoro zanikla ve výčtu plánů a úkolů, které má Martin Straka před sebou. „V další sezoně už nebudu na střídačce,“ práskla vzduchem věta.

FOTO: Klokaní mládě se jmenuje Jumpy

Plzeň - Loni přicestovala do plzeňské zoo samice klokana rudokrkého, která má vzácné bílé zbarvení.

Těžkooděncům je 20 let. Výročí oslavili s kolegy z Německa cvičením

Plzeň - Pořádková jednotka Krajského ředitelství Policie Plzeňského kraje čítající 200 členů si tento týden připomíná dvacet let existence.

Babiš stavěl májku a velbloud se před dětmi nehrbil: prohlédněte si videa dne

Podívejte se na krátký sestřih toho nejzajímavějšího, co zaznamenali redaktoři Deníku ve středu 25. dubna 2018.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT