VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Jan Burian už počítá jen hodiny do sobotní premiéry Odcházení

Plzeň - Jen sedm měsíců od prvního uvedení v pražské Arše zařadí na repertoár hru Václava Havla Odcházení i plzeňské Divadlo J. K. Tyla. Jako režisér ji připravuje ředitel divadla Jan Burian a do sobotní večerní premiéry na scéně Velkého divadla v Plzni počítá už jen hodiny.

19.12.2008
SDÍLEJ:

Autor Odcházení a bývalý český prezident Václav Havel navštívil v Plzni začátkem prosince jednu ze zkoušek své nové hry. Průvodcem v plzeňském Velkém divadle mu byl režisér inscenace a ředitel Divadla J. K. Tyla Jan BurianFoto: Marta Kolafová

Jak se vám podařilo získat nejnovější hru Václava Havla hned v roce její světové premiéry?
„Velmi prostě. Hru jsme četli hned, jak ji autor dopsal a zveřejnil. Líbila se nám, požádali jsme o souhlas s jejím provozováním agenturu, která Václava Havla zastupuje, a souhlas jsme dostali. Autor sám měl pouze jedinou podmínku, a sice že první provedení se bude konat v Praze, tehdy bylo ještě ve hře Národní divadlo. My děláme dramaturgický plán s velkým předstihem, takže už asi rok a půl víme, že Havlovo Odcházení bude mít premiéru 20. prosince 2008.“

Kolikátou autorovu hru uvádíte na jeviště?
„Odcházení je moje čtvrtá režie her Václava Havla, ale vlastně teprve třetí představení. Po Pokoušení, které jsme v Plzni uvedli v roce 1990 v české premiéře, jsem o deset let později režíroval v Divadle na Vinohradech dvě jeho aktovky – Rodinný večer a Vernisáž. Byli jsme s nimi nejen na festivalu v Plzni, ale také na velkém mezinárodním festivalu v Avignonu. Krom toho, neb mám tohoto autora velmi rád a jeho hry mě baví, je poměrně často připravujeme v rámci výuky na Divadelní fakultě AMU s mými studenty.“

Dovolil byste si stručně shrnout, která hra je vám čím blízká?
„Když režisér připravuje inscenaci, tak samozřejmě je – a dokonce musí být – do předlohy i do herců zamilovaný, protože jinak by to ani nemohl pořádně dělat. Takže v této chvíli je mi pochopitelně nejbližší Odcházení. Ale v rámci přípravy jsem přečetl skoro všechny Havlovy předchozí hry znovu a musím říci, že nejenom neztrácejí nic ze své aktuálnosti, ale že v jistém smyslu dnes mohou být ještě živější. Ukazuje se, že to nejsou hry pouze o totalitě a nějakých společenských mechanismech, které nás drtí, ale že to jsou hry mířící k existenciálnímu obsahu, odrážející naši nejistotu ve stále komplikovanějším světě. A tato naše nejistota vyvěrá mimo jiné z pocitu, že nevíme, co které jevy kolem nás ve skutečnosti znamenají, co z nich je realita a co jenom její odraz.“

V čem je pro vás zvláštní a originální Odcházení?
„Odcházení je hra napsaná zralým autorem, hra, v níž se odráží hluboká, složitá a vrstevnatá osobní zkušenost člověka, který prošel všelijakými životními peripetiemi. A v tomto smyslu je to hra o osudu člověka od jeho narození až po ztrátu pozice, která se zdála neotřesitelná. Hlavní linii hry tvoří osud významného politika, který si dlouhá léta užíval moci a nyní svou pozici opouští. A jak ztrácí pozici, tak ho i zvolna opouští okolní svět, nebo se tento okolní svět kolem něj rozpadá. Autor se prostřednictvím příběhu ptá, do jaké míry jsme schopni unést všechny zvraty osudu a hlavně do jaké míry v nás po dlouhých letech prožitých ve všelijak složitých okolnostech zůstává uchována mravní integrita.“

Čím především je tedy tato hra?
„Odcházení by mělo být existenciálním obrazem jednoho lidského osudu i světa v širším slova smyslu, na téma ztráty nejenom pozice společenské, ale také pozice osobní, na téma ztráty vlastních sil. Na téma, co po člověku opravdu zůstává, zda to, nač kladl důraz ve svém životě, obstojí tváří v tvář tomu, že konec konců jste ve vesmíru sami a odpovídáte sami za sebe.“

Říká se, že to je zřejmě pro nejširší publikum nejpřístupnější z Havlových her. Je to pravda?
„Myslím, že kolem Havlových her se vytvořil jakýsi mýtus nepřístupnosti pramenící z toho, že jeho hry ve skutečnosti zná nebo vidělo na jevišti jen málo lidí, k ostatním dolehly pouze jakési zkreslené pověsti. Je to trochu podobně jako s Leošem Janáčkem v Čechách, byť ten příměr je možná příliš prudký. Také mnozí lidé tvrdí, že mu nerozumí, ale když slyší jeho hudbu, neubrání se dojetí.“

Takže jakákoli obava z autorových her je zbytečná…
„Havlovy hry samy o sobě nejsou ničím nepřístupné. Vycházejí z reálného světa a tento reálný svět všelijak obracejí. Část té pověsti vznikla také tím, že některé inscenace kladou přílišný důraz na jejich grotesknost, nebo lépe řečeno na jejich zvláštnost. Ale pravý půvab těch her vynikne tehdy, když se inscenují v rovnováze mezi opravdovým vnitřním světem člověka a uměleckou formou, která je přítomna. Ostatně stejně tak musí být přítomna ve všech jiných hrách všech jiných autorů. Neřekl bych tedy, že Odcházení je přístupnější, ale zřejmě patří k atraktivnějším hrám prostě proto, že je v něm hodně postav, je dynamické a že kromě toho – což je u Havla vždycky důležité – klade důraz na činoherní divadlo, to jest divadlo založené na textu. Je tam řada akcí a detailů, které text různě ozvláštňují, zpochybňují, vyvracejí a nazírají z jiných úhlů.“

Divadelníci nechtějí nic předem zakřiknout. Ale přesto – jak se daří při zkouškách?
„Zkoušky jsou samozřejmě vyvrcholením přípravy celé inscenace, lze k tomu snad říci to, že herci zkoušejí s velkým zaujetím, je cítit, že jim na inscenaci mimořádně záleží. Že rozumí tomu, o čem postavy vypovídají, a že cítí aktuálnost textu. Krom toho věřím, že se nám podařilo najít takové inscenační řešení, které důsledně vychází z předlohy a zároveň bude v něčem překvapivé – i pro autora samotného.“

Měl jste – kromě světové premiéry v Praze – možnost vidět některou další inscenaci Odcházení?
„Ano, možnost jsem měl, ale žádnou další inscenaci jsem neviděl – a to záměrně. Někdy se totiž stává, že když jste viděli příliš mnoho inscenací jedné hry, snažíte se pak za každou cenu nalézt „jiné“ řešení. Ale důležité je najít vlastní řešení a netrápit se tím, jestli jiný režisér jiné inscenace náhodou nepřišel na totéž.“

Jaký je váš hlavní inscenační záměr? Sloužit autorovi? Zdůraznit aktuálnost? Nebo nadčasovost?
„Můj hlavní inscenační záměr je připravit inscenaci, která bude stejně zajímavá pro autora, režiséra, scénografa, herce, autora hudby jako pro všechny diváky. Na divadle si totiž cením toho, že vzniká v představě diváka, kterému je předkládán průsečík nejrůznějších pohledů na svět všech spoluautorů inscenace, od spisovatele až po herce nejmenší role.“

Provedl jste v textu nějaké úpravy? A pokud ano, konzultoval jste je s autorem?
„Žádné zásadní úpravy v textu nejsou. Autor viděl jednu ze zkoušek a kromě toho jsem s ním při přípravě inscenace vedl obsáhlou diskusi, abych co nejlépe pochopil záměr a na základě toho mohl přemýšlet, co s tím budeme dělat sami dál. Text se mi líbí a nepotřebuji ho nijak upravovat.“

Jste ředitelem, ale zároveň stále režisérem. Co vás ještě čeká do konce sezony?
„V této sezoně hodlám připravit ještě jednu inscenaci, a to Shakespearova Romea a Julii. Už se těším, až se na ni začnu po premiéře Odcházení těšit. A ještě ke zmíněnému propojení mých „rolí“: zkušenost potvrzuje, že nejlépe fungují divadla, v jejichž čele stojí výkonní umělci. Mimo jiné také proto, že jejich autorita nevzniká v divadle jen institucionálně, ale také tím,
co umí.“

Autor: Petr Dvořák

19.12.2008 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

Informační technologie - Informační technologie Specialista výpočetní 27 000 Kč

Specialisté v oblasti prodeje a nákupu informačních a komunikačních technologií Samostatný obchodník. Požadované vzdělání: úso s maturitou (bez vyučení). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 27000 kč, mzda max. 30500 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Náplň práce:, • komunikace se zákazníky a dodavateli, • zpracování nabídek do výběrových řízení veřejných zakázek a soukromého sektoru, • „account management“, , Požadujeme:, • velmi dobrý přehled na trhu IT a velmi dobrou znalost HW, • minimálně SŠ vzdělání ukončené maturitní zkouškou podmínkou, • dobré komunikační, prezentační schopnosti a příjemné vystupování, • zájem o obor, pečlivost, smysl pro zodpovědnost, adaptabilita, flexibilita a samostatnost, • zdravotní stav vhodný pro uvedenou pracovní pozici a trestní bezúhonnost, • znalost práce v kancelářských programech na PC (MS Word, Excel, Outlook), • minimálně částečná znalost anglického jazyka (pasivní), • řidičský průkaz sk. B, • výhodou jsou zkušenosti a praxe v obdobné pozici, , Nabízíme:, • hlavní pracovní poměr, plný úvazek, • vhodné i pro absolventy – zaškolíme a zaučíme, • odpovídající platové ohodnocení, • zaměstnanecké benefity (příspěvek na obědy), • stabilní zázemí ryze české společnosti s více než dvacetiletou historií, • práci v mladém kolektivu, • možnost uplatnit své zkušenosti, znalosti a nápady, , Informace pro uchazeče:, Nástup: podle dohody, ideálně 07 – 10/2018, Doplňující informace: Mgr. Jiří Blažek, 377 354 173, blazek@axes.cz. Pracoviště: Axes computers s.r.o., Kollárova, č.p. 2116, 301 00 Plzeň 1. Informace: Jiří Blažek, +420 377 354 173.

Bankovnictví a finanční služby - Bankovnictví a finanční služby Finanční poradce 22 000 Kč

Finanční poradci specialisté Bankéř/ka budoucnosti. Požadované vzdělání: úso s maturitou (bez vyučení). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 22000 kč. Volných pracovních míst: 3. Poznámka: První kontakt je nutný telefonicky nebo e-mailem!! Janoušková Adéla, tel.: 735 741 086, e-mail: adjanouskova@csas.cz, Máte chuť:, - stát se bankéřem/bankéřkou budoucnosti , - být součástí týmu nové designové pobočky v Plzni , - oslovovat a zaujmout klienty pomocí moderních technologií , - aktivně nabízet produkty České spořitelny a zlepšovat své obchodní dovednosti, - pracovat ve velké bance, kde se toho můžete hodně naučit, , Budeme si rozumět, pokud:, - jste člověk energický, sympatický, empatický a samostatný, - pracujete rád s novými a moderními technologiemi, - jste rád/a v kontaktu s lidmi a komunikační dovednosti patří mezi vaše silné stránky, - nečekáte na úkol, dokážete aktivně oslovit klienta, - máte otevřenou hlavu a chcete se učit nové věci, - máte minimálně SŠ vzdělání (AJ a bankovní praxe výhodou), , U nás získáte možnost:, - zdokonalit své prodejní a komunikační dovednosti, - získat skvělý přehled v bankovním oboru, - rozvíjet svou kariéru v největší bance na českém trhu, - být součástí skvělého týmu, který pro vás bude zdrojem inspirace, - vybrat si z široké nabídky volnočasových a finančních benefitů, , https://www.velkemoznosti.cz, - 25 dnů dovolené ročně, - 5 dnů zdravotního volna bez udání důvodu, - Zvýhodněné produkty a služby České spořitelny i partnerských společností, - Nadstandardní příspěvek na penzijní připojištění a životní pojištění v celkové výši až 25 200 Kč/rok, - Kariérní růst napříč finanční skupinou ČS, - Program pro rodiče, který se po narození dítě vrací zpět do práce, - Příspěvek na hlídání dětí (až 4000 Kč), - Stravenky ve výši 95 Kč/den plně hrazené zaměstnavatelem, - Systém Cafeterie umožňující si vybrat nejrůznější zážitky v hodnotě 6000 Kč/rok, - Možnost stát se členem jednoho nebo více sportovních a kulturních klubů, - Rozsáhlé spektrum rozvojových a vzdělávacích programů, včetně jazykových kurzů, - Placené volno na charitu. Pracoviště: Česká spořitelna, a.s. pobočka radčická, Radčická, č.p. 2861, 301 00 Plzeň 1. Informace: Adéla Janoušková, +420 735 741 086.

Doprava a logistika - Doprava a logistika Skladník 20 000 Kč

Skladníci, obsluha manipulačních vozíků operátoři skladu - Pick. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Dvousměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 20000 kč, mzda max. 22000 kč. Volných pracovních míst: 50. Poznámka: Místa výkonu: Štěnovice, Plzeň, Úherce, Praha, Náplň práce: zodpovědná práce na oddělení pick, příprava produktů dle objednávek zákazníka - práce s ručním skenerem, možnost stát se vedoucím směny, spolupráce s přátelskými lidmi v rámci multikulturního týmu i napříč celou firmou. , Požadavky: zkušenosti ze skladu (schopnost práce s VZV výhodou), zodpovědný samostatný přístup a pečlivost při práci, schopnost soustředění se na zadaný úkol i v napjatých chvílích, ochota pracovat ve čtyřsměnném provozu, znalost práce na PC, zkušenosti s databázovými IS. , Nabízíme: práce v přátelském kolektivu, vzdělávací a jazykové kurzy zdarma, dotované stravování, roční odměny až do výše jednoho měsíčního platu, produkty zákazníků Sony DADC za zvýhodněné ceny (CD, DVD, BD, PS), příspěvek na penzijní připojištění, dovolená navíc, zvýhodněné telefonní tarify od T-mobile, placené přesčasy a možnost jejich vybírání formou náhradního volna, možnost účasti na firemních akcích (Vánoční večírek, Rodinný den, sportovní akce), vstupenky na fotbal, abonentky do divadel, benefitní program Benefit Plus, speciální sezonní bonusy, pěkné vánoční dárky, Vánoční tombola o SONY elektroniku. Pracoviště: Sony dadc czech republic, s.r.o., Dobřanská, č.p. 545, 332 09 Štěnovice. Informace: Josef Kudlič, +420 377 159 020.

Stavebnictví - Stavebnictví Ostatní stavební technici 120 Kč

Izolatéři Izolatér. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 120 kč, mzda max. 160 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Požadujeme: výuční list, manuální zručnost., Náplň práce: montáž izolací systémů předávání tepla. Možnost pravidelné brigády., Jiné výhody: příspěvek na penzijní a životní pojištění, odborné a jazykové podnikové vzdělávání. , Životopisy zasílejte na personalni@systherm.com. Pracoviště: Systherm s.r.o., K Papírně, č.p. 172, 312 00 Plzeň 12. Informace: ŽIVOTOPIS, .


DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Gambrinus den v Plzni
9

FOTO: Gambrinus den proměnil náměstí v pivní zahrádku

Brazilská fanynka. Fotbalové MS Rusko 2018
10

Krásky z Brazílie, Kostariky i Evropy? Vyberte nejhezčí fanynku skupiny E

Pohár mistrů světa v koulení sudů zůstal doma, vyhrál tým pořádajícího pivovaru

Chodová Planá – Třetí desítku své existence načalo Mistrovství světa v koulení dubových pivních sudů, které se konalo v areálu Rodinného pivovaru Chodovar v Chodové Plané.

Zbytečný výjezd, opilec viděl parašutistu na stromě

Rozvadov – Na stromě visí parašutista. Tak nějak znělo oznámení, které zachytila v sobotu po osmé hodině večer tísňová linka.

Sagan chce bavit diváky i v Plzni. V neděli se nedělá, tak přijďte, zve šampion

Plzeň – Do Plzně dorazila v sobotu největší hvězda probíhajícího společného mistrovství České a Slovenské republiky v silniční cyklistice a vůbec superstar světové profiscény Peter Sagan.

Továrna, ve které přišel Vietnamec o ruku, je opuštěná, tvrdí místní

Blovice – Vietnamec, kterého ve středu večer objevili svědci na Klatovské třídě v Plzni s amputovanou pravou rukou v zápěstí, přišel k úrazu v blovické továrně nedaleko nádraží.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT