Volby do sněmovny začínají za

Nahrávám odpočet ...
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Kovář: Občas ještě potřebuji překlad

Plzeň - Už nějaký čas si Jan Kovář říká, že by měl vylepšit svou angličtinu.

1.9.2010
SDÍLEJ:

Jan KovářFoto: DENÍK/Vlastimil Leška

Dvacetiletý hokejista totiž naskakuje v druhém plzeňském útoku s křídly Lammersem a Johnsonem. Navíc záda jim kryjí kanadští obránci Slaney a St. Pierre.

„Snažím se, ale moje školní angličtina nestačí. Doufám, že se zlepším,“ říká Kovář.

Jak tedy s Kanaďany a Američanem v týmu komunikujete?
Jak to jde. Rukama, nohama… V důležitějších případech pomohou spoluhráči. Třeba obránce Slaney to tlumočí přes Bóžu Modrého, občas řeknu i jiným klukům v kabině.

Jako centr byste ale měl svá křídla dirigovat, souhlasíte?
Jo, tak to je. Ale kluci mají herní taktiku zažitou z cvičení v tréninku. Když se něco děje jinak, snažím se jim ukázat, zařvat.

Česky?
Nejčastěji jo. Ale přiznám se, že už si i sám sobě občas nadávám anglicky. Asi to na mě jde (smích).

A co borci ze zámoří, lámou češtinu?
Taky se trošku snaží. Pozdraví třeba česky, zkoušejí dát něco dohromady.

Je to s nimi na ledě nějak výrazně jiné?
V řadě ohledů určitě. Jsou to hráči, kteří vyšťourají každý puk u mantinelu. A před brankou dokáží být sakra důrazní. Hrajou dobře, snad nám to půjde.

Dnes vás prověří souboj s Třincem.
Čeká nás určitě těžký soupeř, který se pasuje na jednoho z favoritů, adeptů na titul. Prohlašují, že cíle mají nejvyšší. Bude to atraktivní zápas. A my ho chceme vyhrát.

Kolik diváků podle vás semifinále poháru přitáhne?
Když bude pršet, nevlídno, tak asi hodně. Co jiného by měli dělat. Možná, že tři čtyři tisíce fanoušků na zápas dorazí, i když je v televizi.

Autor: Karel Sopr

1.9.2010 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Prezident Miloš Zeman na zámku Zbiroh

Prezident Zeman chce oživit Zelenou Horu

Starosta druhého plzeňského obvodu Lumír Aschenbrenner s modelem slovanského globusu.

Slovany jsou světové: mají vlastní globus

V Plzni se na volby stály fronty

Plzeň - Hned v několik volebních místností se v pátek proměnily třídy plzeňské SOŠ profesora Švejcara v Majerově ulici a před školou i na jejích chodbách to bylo znát.

Zelená Hora je jako spící Růženka, řekl prezident v Nepomuku

Plzeň - I poslední den návštěvy prezidenta Miloše Zemana v Plzeňském kraji jste mohli sledovat v on-line reportáži Deníku.

AUTOMIX.CZ

Absurdní šikana? Český řidič platil pokutu za překročení rychlosti o 1 km/h

Doby, kdy čeští řidiči mohli nad postihy za dopravní prohřešky spáchané v zahraničí v podstatě mávnout rukou, jsou dávno pryč. Dnes totiž existuje velká šance, že si vás "najdou" i po navrátu do České republiky. Oznámení o pokutě vám přitom může přijít i po několika měsících. A co je mnohem důležitější, pokutu můžete dostat i za naprostou banalitu.

Politici přísahají na světový mír, Evropu i důležitost voleb

Plzeň – Projít volebními stánky U Branky chce pevné nervy a občas předstírat hluchotu.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení