O jediný gól Západočechů se v závěru druhé třetiny postaral Jakub Lev. Pokud chtějí Západočeši pomýšlet na postup do osmifinále, musí třígólové manko smazat v domácí odvetě, která se v plzeňské HM Areně odehraje v úterý 11. října od 18.00 hodin.

Škodovce se sice v domácí extralize zatím příliš nevede, po osmi zápasech je s 6 body až dvanáctá, ale švýcarským vicemistrům z Lugana dlouho Indiáni odolávali.

První dvacetiminutovka gól nepřinesla. Lugano bylo sice aktivnějším týmem, hrálo i přesilovou hru, ale Machovský v kleci hostů uhájil čisté konto. Měl i štěstí, jako ve 13. minutě, kdy Furrerova dělovka od modré pronikla mezi betony plzeňského gólmana, ale puk se zastavil před brankovou čárou. Do šance se dral i nebezpečný Bügler, ale obránci mu nedovolili zakončit. Pár ošemetných situací řešil i domácí brankář Merzlikins. V závěru třetiny si poradil s dorážkou Svobody po Kodýtkově střele.

Hned v úvodu druhé dvacetiminutovky se Lugano ujalo vedení. Brunner zpoza branky našel nekrytého Hofmanna, který střelou z pokleku už Machovského překonal. A o tři minuty později přidala druhý gól domácích elitní řada švédských legionářů. Kombinaci po ose Zackrisson, Mårtensson zakončoval do odkryté branky Klasen. Gólman hostů byl bez šance. Úspěšný nástup domácích do prostřední části mohl po dělovce Gardnera završit z dorážky Sannitz, ale kotouč mu sjel. V závěru druhé třetiny to naopak byla Plzeň, která po rychlém protiútoku snížila. Lev si v útočném pásmu nabruslili do mezikruží a jeho střela odrazem o tyč zaplula za záda bezmocného Merzlikinse.

A po 25 vteřinách třetí třetiny mohlo být srovnáno. Po pravém křídle unikal Lev, ještě ale hledal vlevo dojíždějícího Svobodu a nenahrál přesně. Vzápětí rozjel další akci Kubalík, jenže Indrák po Kodýtkově pobídce trefil jen boční síť luganské branky. Šanci na srovnání měli Západočeši poté dokonce při Kodýtkově vyloučení. V oslabení nasadili k brejku Kratěna se Lvem, ale ten zblízka neskóroval. A švýcarský tým potom pokračující přesilovku zúročil. Nekrytý Fazzini si nabruslil před branku Škodovky na Bürglerovu přihrávku a zvýšil na 3:1. A po chvíli Lugano uťalo naděje hostů čtvrtým gólem. Bertaggia prohodil puk napříč plzeňským brankovištěm na volného Gardnera, který poslal puk pod horní břevno. Domácí byli na koni, mohli skórovat i popáté, ale Machovský už další změnu stavu nepřipustil. Stejně jako Merzlikins, který zabránil ve snížení Koreisovi.

Hokejová Liga mistrů - 1. kolo play off, 1. zápas:

HC Lugano - HC Škoda Plzeň 4:1 (0:0, 2:1, 2:0)

Branky a nahrávky: 23. Hofmann (Brunner, Hirschi), 26. Klasen (Martensson, Zackrisson), 48. Fazzini (Bürgler, Hofmann), 50. Gardner (Bertaggia) - 36. Lev (Indrák, T. Slovák). Rozhodčí: Brüggemann (Něm.) Wiegand - Bürgi, Kovacs (všichni Švýc.). Vyloučení: 3:4. Využití: 1:0. Diváci: 4763.

Lugano: Merzlikins - Wilson, Sartori, Furrer, Ulmer, Hirschi, Fontana - Klasen, Martensson, Zackrisson - Brunner, Hofmann, Bürgler - Sannitz, Walker, Gardner - Bertaggia, Morini, Reuille - Fazzini. Trenéři: Shedden a Curcio.

Plzeň: Machovský - Pulpán, Čerešňák, Kvasnička, Moravčík, Špaček, Slovák - T. Svoboda, Lev, Kratěna - D. Kubalík, Kodýtek, Indrák - Johnson, Koreis, Yellow Horn - Schleiss, Suchý, Švarc. Trenéři: Michal Straka a Čihák.