VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Pomohu Jiráčkovi, rozhodla se učitelka

Plzeň, Wolfsburg – Během své dlouholeté praxe učila němčinu studenty i lékaře, techniky i sportovce. Nejznámějším studentem Jany Chvojkové je ale fotbalista Wolfsburgu Petr Jiráček.

16.3.2012
SDÍLEJ:

Německý jazyk pilovala plzeňská učitelka Jana Chvojková (uprostřed) se svými žáky, fotbalistou Wolfsburgu Petrem Jiráčkem a jeho přítelkyní Lindou, i v průběhu večeře v hotelové restauraci, kde mladý pár bydlelFoto: Archiv Jany Chvojkové

Příběh o tom, jak se učitelka jazykové školy v Plzni rozhodla pomoci fotbalistovi Wolfsburgu, vznikl na konci ledna v jednom rodinném domku v Plzni. „Seděla jsem u snídaně a četla si v novinách článek o Petru Jiráčkovi před začátkem bundesligy. Psalo se v něm, jak to Petr bude mít po odchodu z Plzně těžké prosadit se do kádru Wolfsburgu a že mu jeho situaci může hodně zkomplikovat jazyková bariéra. A já si v tu chvíli řekla: Tak to tedy ne. Už jsem pomohla s němčinou tolika lidem, tak tomuhle klukovi musím pomoci také,“ vypráví s úsměvem učitelka, která se specializuje na intenzivní kurzy.

O pomoc při získání kontaktu požádala nejprve svého manžela Jiřího, lékaře a bývalého ligového fotbalistu Škody Plzeň a Dukly Praha, který se obrátil na sportovní redakci Deníku. Přes mluvčího FC Viktorie Pavla Pillára byl zkontaktován Jiráček a jeho přítelkyně Linda.

„Komunikovali jsme pomocí e-mailu a nabídla jsem jim, že o jarních prázdninách vyrazím za nimi do Wolfsburgu a týden se budeme věnovat intenzivně výuce němčiny. Oba byli mojí nabídkou překvapeni a také dojati. Řekli mi, že něco takového vůbec nečekali. Objednala jsem si hotel, zaplatila si lístek na vlak a v neděli odpoledne jsem dorazila do Wolfsburgu. Večer za mnou přijela Linda do hotelu a domluvili jsme si plán výuky,“ líčí Jana Chvojková.

„Našemu společnému programu nahrávala skutečnost, že Petr měl mít celé pondělí a v úterý dopoledne volno. Situace se ale zkomplikovala, protože Wolfsburg prohrál se Schalke 0:4 a trenér Magath hráčům volno zrušil, naordinoval jim místo odpočinku dva tréninky a analýzu zápasu u videa. S Lindou jsme ale začaly intenzivně pracovat. Linda je velice nadaná studentka. Má talent na jazyky, studuje na Metropolitní univerzitě v Praze, mimo jiné i francouzštinu a angličtinu,“ chválí Petrovu přítelkyni učitelka.

Šikovný podle Jany Chvojkové je i Petr. „Byla jsem překvapena, jak velmi dobře rozumí. Za dva měsíce, co je ve Wolfsburgu, je na tom mnohem lépe než někteří jeho spoluhráči, kteří jsou v klubu rok. Pro něj teď bude velmi důležité, aby fázi ´rozumět´ přenesl do fáze ´hovořit´. Vyprávěl mi, že trenér Magath striktně na všech cizincích v mužstvu vyžaduje komunikaci v němčině i přes to, že by se někteří z nich lépe domluvili třeba anglicky. A také je čas od času zkouší, jak na tom nováčci, Petra nevyjímaje, s němčinou jsou,“ dává k dobru.

Aby se Petr snáze v mužstvu adaptoval, přivezla Jana Chvojková Petru Jiráčkovi také materiály s čistě fotbalovými výrazy.

Učitelka z Plzně si oba partnery vyzkoušela i v praxi. „Chodili jsme společně na večeře a já je celou tu dobu záměrně nechala komunikovat s personálem a pak jen opravovala případné chyby,“ usmívá se.

„Výuka probíhala zpočátku v hotelu, ale na začátku týdne dostali Linda s Petrem klíče od svého nového domu a už v úterý jsme se v něm učili. Linda dělala gramatické cvičení v kuchyni a já s Petrem probírala konverzaci v obýváku. Zajímavé bylo, že v domě panoval čilý řemeslnický ruch, například nad našimi hlavami vyměňovali podlaháři v horním patře koberce,“ líčí nevšední atmosféru výuky.

Týdenní studium mělo intenzivní charakter. „Petr byl ale samozřejmě limitován svými povinnostmi profesionálního fotbalisty, v závěru týdne navíc odcestoval s mužstvem na předzápasové soustředění do Braunschweigu. I tak se ale udělal kus práce. S Lindou jsme dokonce stačily probrat gramatiku na úrovni malé státní zkoušky. Je to velmi schopná studentka a bezvadná a milá mladá dáma. Petrovi je velkou oporou a vytváří mu potřebné zázemí. Oba tvoří skvělý pár, výborně se doplňují. Petr stojí na začátku kariéry, která se mu otvírá, a já jim oběma držím palce, aby jim všechno stoprocentně vyšlo. Co se týká výuky, dohodli jsme se, že budeme pokračovat pomocí konzultací přes internet prostřednictvím skypu,“ říká.

Plzeňská učitelka si odvezla z Wolfsburgu také jeden hezký zážitek navíc. „Petr se v závěru týden chystal na reprezentační sraz před zápasem s Irskem a strašně moc se domů těšil. Dokonce plánoval, že v Plzni navštíví ligový zápas Viktorie s Duklou, ale kvůli klubovým povinnostem po zápase s Kaiserslauternem to už časově nešlo zvládnout. A ze všeho nejvíc se těšil na setkání s Pavlem Horváthem, který je jeho velkým kamarádem,“ vypráví.

„Až s dojetím jsem pozorovala, jak Petr na skvělou atmosféru ve Viktorce kolem Pavla Horvátha a trenéra Pavla Vrby moc rád vzpomíná,“ dodává Jana Chvojková.

Autor: Václav Vacek

16.3.2012 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

FC Viktoria Plzeň x AEK Larnaka

Viktoria letí na Kypr. Pro postup?

Kotlíkové dotace. Ilustrační foto.

Špatný vzduch přispěje na kotlík

Vysněné dětské postele

Dětský pokoj potřebuje pořádnou postel. Ale obyčejné postele jsou plné nesplněných dětských snů. Zkuste splnit nějaké ty sny i vysněnou postelí.

Do auta plného lidí najel traktor, ve voze cestovaly i děti

Domažlicko - Vážná dopravní nehoda se stala dnes večer nedaleko obce Meclov na Domažlicku. Podle prvotních informací nedal řidič traktoru přednost na křižovatce a srazil se s osobním autem. Ve voze cestovalo pět lidí, z toho tři děti. 

Indiáni v přípravě narazili. Motor je přejel v přesilovkách

Plzeň, Strakonice – Zatím nejvyšší porážku v přípravě na extraligu utrpěli včera hokejisté Škody Plzeň, kteří ve Strakonicích podlehli prvoligovému Motoru České Budějovice 1:6.

Vášnivý kozel se otíral o kolemjdoucí

Plzeň - Zvíře zatoužilo po páření, a tak uniklo ze zajištěného dvorku na ulici. 

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení